تخطي إلى المحتوى الرئيسي

كيفية تصدير بيانات GloriaFood: القائمة والعملاء وسجل الطلبات

Step-by-step guide to exporting your GloriaFood menu, customer list and order history before April 2027, what can't be exported, and how to migrate to PosBytz.

بواسطة ثانييال9 min read

مقدمة

سيتوقف تشغيل GloriaFood في 30 أبريل 2027، وتمنحك Oracle مهلة 30 يومًا فقط بعد انتهاء خدمتك لاسترجاع بياناتك. لا يوجد زر واحد لـ«تصدير كل شيء». فقائمة الطعام وقائمة العملاء وسجل الطلبات يتم تصديرها من أماكن مختلفة، وهناك إعدادات لا يمكن تصديرها إطلاقًا.

يوضح لك هذا الدليل مكان كل عملية تصدير، وما يجب حفظه يدويًا، وكيف تنقل كل شيء إلى نظام جديد دون أن تخسر يومًا واحدًا من الطلبات.

الوقت المطلوب: من ساعتين إلى 3 ساعات تقريبًا لفرع واحد يضم نحو 80 صنفًا في القائمة. ويذهب معظم الوقت في حفظ الصور وأخذ لقطات شاشة للإعدادات.

محتويات الدليل

  • ما الذي يمكنك تصديره من GloriaFood وما الذي لا يمكنك تصديره
  • الخطوة 1: تصدير قائمة الطعام (Fetch Menu)
  • الخطوة 2: تصدير قائمة العملاء
  • الخطوة 3: تصدير سجل الطلبات والتقارير
  • الخطوة 4: حفظ صور القائمة
  • الخطوة 5: التقاط لقطات شاشة للإعدادات التي لا يمكن تصديرها
  • الخطوة 6: تدوين التكاملات والطابعات وإعدادات الدفع
  • التصدير في حالة وجود عدة فروع
  • كيفية الانتقال من GloriaFood إلى PosBytz خطوة بخطوة
  • قائمة التحقق القابلة للطباعة لتصدير بيانات GloriaFood
  • الأسئلة الشائعة

ما الذي يمكنك تصديره من GloriaFood وما الذي لا يمكنك تصديره

ما يمكنك تصديره

  • قائمة الطعام (الفئات والأصناف والأوصاف والأسعار والأحجام ومجموعات الإضافات): نعم. استخدم مفتاح تكامل Fetch Menu.
  • قائمة العملاء: نعم. استخدم تصدير العملاء بصيغة CSV.
  • سجل الطلبات: نعم. استخدم تصدير قائمة الطلبات من التقارير بصيغة CSV.

ما يمكنك تصديره جزئيًا

  • صور القائمة: جزئيًا. احفظها واحدة تلو الأخرى من محرر القائمة.

ما لا يمكنك تصديره

  • مناطق التوصيل والحد الأدنى للطلب والرسوم: لا. التقط لقطات شاشة ثم أعد إنشاءها.
  • ساعات العمل وأوقات التحضير: لا. التقط لقطات شاشة ثم أعد إنشاءها.
  • الضرائب: لا. التقط لقطات شاشة ثم أعد إنشاءها.
  • العروض والكوبونات: لا. التقط لقطات شاشة ثم أعد إنشاءها.
  • إعدادات الدفع: لا. دوّنها وأعد إعدادها لدى مزوّد الدفع الجديد.

غير موثّق

  • التقييمات والمراجعات: خيار التصدير غير موثّق. التقط لقطات شاشة لما تريد الاحتفاظ به.

الخطوة 1: تصدير قائمة الطعام (Fetch Menu)

قائمة الطعام هي الأصعب في إعادة الإنشاء، لذا ابدأ بتصديرها أولًا. لا توفر GloriaFood تنزيل القائمة كملف جدول بيانات. بدلًا من ذلك، لديها تكامل Fetch Menu الذي ينشئ مفتاحًا يستطيع مزوّد الخدمة الجديد استخدامه لسحب قائمتك كاملة دفعة واحدة.

  1. سجّل الدخول إلى لوحة إدارة المطعم في GloriaFood (Restaurant Admin Panel).
  2. افتح قائمة «…» (Others).
  3. انتقل إلى 3rd party integrations.
  4. افتح Enabled integrations.
  5. اختر قالب Fetch Menu وأنشئ مفتاحًا.
  6. انسخ المفتاح واحفظه في مكان آمن.

يتضمن ناتج Fetch Menu الفئات والأصناف والأوصاف والأسعار والأحجام ومجموعات الإضافات (مع قواعد الحد الأدنى والحد الأقصى للاختيارات). سلّم المفتاح لفريق الإعداد لدى مزوّد الخدمة الجديد، أو احتفظ به ليتمكن مطوّر من حفظ القائمة كملف.

نسخة احتياطية: اطبع كل صفحة من صفحات فئات القائمة أو احفظها بصيغة PDF. فإذا توقف المفتاح عن العمل قرب موعد الإغلاق، ستظل لديك نسخة مقروءة لكل صنف وسعر.

الخطوة 2: تصدير قائمة العملاء

قائمة العملاء هي ما يتيح لك إخبار عملائك الدائمين بمكان الطلب الجديد. وفقدانها يعني أن تبدأ بناء مبيعاتك المتكررة من الصفر.

  1. من لوحة الإدارة، انتقل إلى Marketing ← Customers (تعرض بعض الحسابات هذا الخيار ضمن Reports ← Lists ← Clients).
  2. اختر Export.
  3. احفظ ملف CSV.

يتضمن الملف عادةً الأسماء وعناوين البريد الإلكتروني وأرقام الهواتف وعدد الطلبات.

الموافقة على التسويق أمر مهم. في المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي (GDPR)، والإمارات (PDPL)، والمملكة العربية السعودية (PDPL)، والهند (DPDP Act)، لا يجوز لك إرسال رسائل تسويقية إلا للعملاء الذين وافقوا على تلقيها. احتفظ بأي عمود للموافقة أو الاشتراك موجود في الملف المصدَّر، وأخبر مزوّد الخدمة الجديد بالعملاء الذين وافقوا. وعادةً ما تُعامل رسالة بسيطة مثل «لقد انتقلنا إلى نظام جديد للطلب أونلاين» على أنها رسالة خدمية، لكن راجع القوانين المحلية.

الخطوة 3: تصدير سجل الطلبات والتقارير

يساعدك سجل الطلبات على معرفة الأصناف الأكثر مبيعًا وساعات الذروة ومتوسط قيمة الطلب، وكلها مفيدة عند إعداد قائمتك الجديدة. وقد تحتاجه أيضًا لأغراض المحاسبة.

  1. من لوحة الإدارة، افتح Reports.
  2. ابحث عن قائمة الطلبات (غالبًا ضمن Lists ← Orders).
  3. اختر أوسع نطاق زمني متاح.
  4. صدّر الملف بصيغة CSV.
  5. احفظ أيضًا تقارير ملخص المبيعات (حسب الشهر والصنف وطريقة الدفع) بصيغة PDF أو كلقطات شاشة.

إذا كان لديك طلبات تمتد لسنوات، فصدّر سنة واحدة في كل مرة، لأن الملفات الكبيرة قد تنتهي مهلتها قبل اكتمال التصدير.

احتفظ بسجلاتك. تشترط الجهات الضريبية عادةً الاحتفاظ بسجلات المبيعات لعدة سنوات (مثلًا 5 سنوات على الأقل لضريبة القيمة المضافة في الإمارات، و6 سنوات في السعودية، و6 سنوات في المملكة المتحدة). استشر محاسبك.

الخطوة 4: حفظ صور القائمة

الصور غير مشمولة ببيانات Fetch Menu، ولا توفر GloriaFood خيارًا لتنزيل الصور دفعة واحدة.

  1. افتح محرر القائمة (Menu Editor).
  2. افتح كل صنف واحفظ صورته.
  3. سمِّ كل ملف باسم الصنف (مثل chicken-shawarma-wrap.jpg) لتتمكن من مطابقته بسرعة لاحقًا.

خصص نحو ساعة لكل 80 صنفًا. وإذا كانت صورك من مصوّر محترف، فتأكد من وجود الملفات الأصلية عالية الدقة، فهي ستظهر بشكل أفضل في موقع الطلب الجديد.

الخطوة 5: التقاط لقطات شاشة للإعدادات التي لا يمكن تصديرها

التقط لقطة شاشة لكل صفحة من الصفحات التالية واحفظها في مجلد واحد:

  • مناطق التوصيل: الخريطة، مع الحد الأدنى للطلب ورسوم التوصيل والوقت المقدّر لكل منطقة
  • ساعات العمل: للاستلام والتوصيل وتناول الطعام في المطعم وساعات العطلات
  • أوقات التحضير والتوصيل
  • رسوم الخدمة ورسوم التغليف
  • الضرائب: النسب، وهل الأسعار شاملة للضريبة
  • العروض: كل عرض نشط وشروطه وتواريخه ورموز الكوبونات
  • إعدادات حجز الطاولات، بما في ذلك أي قواعد للعربون
  • إعدادات الطلب عبر رمز QR داخل المطعم وأسماء الطاولات أو أرقامها
  • إعدادات إشعارات الطلبات والقبول التلقائي

الخطوة 6: تدوين التكاملات والطابعات وإعدادات الدفع

أعدّ قائمة بكل ما هو مربوط بـ GloriaFood:

  • الموقع الإلكتروني: مكان زر الطلب (إضافة WordPress، أو Wix، أو Squarespace، أو موقع مخصص، أو موقع GloriaFood المحسّن للمبيعات Sales Optimized Website)
  • روابط الطلب على فيسبوك وإنستغرام وملف نشاطك التجاري في Google
  • بوابة الدفع: Stripe أو PayPal أو Oracle Payment، والحساب الذي تُودَع فيه كل دفعة
  • الطابعات: الشركة المصنّعة وطراز كل طابعة للمطبخ أو للإيصالات
  • تكاملات أنظمة نقاط البيع (POS)، إن وجدت (مثل SambaPOS)
  • شركاء التوصيل أو تكاملات شركات المناديب
  • كل مادة مطبوعة تحمل رابط GloriaFood أو رمز QR: القوائم والمنشورات الدعائية وملصقات الأكياس وبطاقات الطاولات

ستستخدم هذه القائمة في خطوات الانتقال أدناه حتى لا يفوتك أي رابط.

التصدير في حالة وجود عدة فروع

لكل فرع في GloriaFood قائمته وإعداداته الخاصة:

  • أنشئ مفتاح Fetch Menu مستقلًا لكل فرع
  • صدّر العملاء والطلبات لكل فرع على حدة
  • التقط لقطات شاشة لمناطق التوصيل وساعات العمل لكل فرع

تحتاج سلسلة مطاعم من 9 فروع إلى 9 مفاتيح للقائمة و9 مجموعات من لقطات الشاشة. أنشئ مجلدًا مستقلًا لكل فرع.

كيفية الانتقال من GloriaFood إلى PosBytz خطوة بخطوة

بعد حفظ بياناتك، إليك طريقة الانتقال إلى PosBytz دون أن تخسر يومًا واحدًا من الطلبات عبر الإنترنت. تُكمل معظم المطاعم ذات الفرع الواحد الانتقال خلال أسبوع إلى أسبوعين، شاملةً مرحلة الاختبار.

1. ابدأ تجربتك المجانية وأضف فروعك

سجّل في التجربة المجانية لمدة 14 يومًا (دون بطاقة ائتمان). أضف كل فرع مع عنوانه وضرائبه وعملته وطرق الدفع فيه. وإذا كنت في دول الخليج أو الهند، فعّل ضريبة القيمة المضافة والفوترة الإلكترونية (ZATCA)، أو ضريبة السلع والخدمات (GST) والفوترة الإلكترونية. وهي مضمّنة في جميع الباقات.

2. استورد قائمة الطعام

شارك مفتاح Fetch Menu أو القائمة المصدَّرة مع فريق الإعداد في PosBytz. يتم ربط الفئات والأصناف والأحجام والإضافات أثناء الإعداد. ثم ارفع صورك وراجع كل صنف.

هكذا تتحول عناصر GloriaFood إلى ما يقابلها في PosBytz:

  • الفئات والأصناف في GloriaFood تصبح فئات وأصناف القائمة في PosBytz.
  • الأحجام (Sizes) في GloriaFood تصبح المتغيّرات (Variants) في PosBytz.
  • الاختيارات والإضافات (مجموعات الإضافات) في GloriaFood تصبح المعدِّلات (Modifiers) مع قواعد الحد الأدنى والحد الأقصى في PosBytz.
  • تحديد الصنف كنافد في GloriaFood يصبح نفاد الصنف متزامنًا عبر جميع القنوات في PosBytz.
  • العروض والكوبونات في GloriaFood تصبح الخصومات والعروض المتقدمة (Advance Discounts & Promotions) في PosBytz.
  • الطلبات المجدولة في GloriaFood تصبح الطلب المسبق (Advance ordering) في PosBytz.

3. استورد عملاءك

ارفع ملف CSV الخاص بالعملاء إلى نظام إدارة علاقات العملاء (CRM) في PosBytz. احتفظ بعمود الموافقة حتى لا ترسل الرسائل التسويقية إلا للعملاء الذين وافقوا على تلقيها.

4. أعد إنشاء إعدادات التوصيل والخدمة

استخدم لقطات الشاشة لإعداد ما يلي:

  • مناطق التوصيل حسب نصف القطر أو المنطقة، مع رسوم ثابتة أو حسب المسافة أو متدرجة
  • ساعات العمل لكل نوع من أنواع الطلبات
  • أوقات التحضير وقيم الحد الأدنى للطلب
  • العروض، بإعادة إنشائها ضمن الخصومات والعروض المتقدمة (Advance Discounts & Promotions)

5. فعّل الدفع الإلكتروني

اربط بوابة الدفع الخاصة بك. تكاملات PosBytz مع Stripe وRazorpay وPhonePe وPayTabs وTabby وTamara وApple Pay مجانية في جميع الباقات. وإذا كنت تستخدم إضافة الدفع المدفوعة في GloriaFood، فابدأ بإعداد هذه الخطوة أولًا، لأن تلك الإضافة قد تتوقف في أوائل أبريل 2027.

6. اربط المطبخ

كانت GloriaFood ترسل الطلبات إلى تطبيق على الهاتف أو الجهاز اللوحي. أما في PosBytz، فتصل طلبات الموقع ورمز QR وواتساب وتطبيقات التوصيل والكاشير كلها إلى نظام نقاط بيع واحد، وتنتقل مباشرة إلى شاشة المطبخ (أو كتذكرة مطبخ KOT تلقائية إلى طابعاتك)، موجَّهةً إلى المحطة المناسبة.

7. أطلق قنوات الطلب

  • انشر موقع الطلب الإلكتروني الخاص بك
  • اطبع رموز QR جديدة لكل طاولة (يُنشئ الطلب عبر QR تذكرة مطبخ KOT ويحدّث حالة الطاولة تلقائيًا)
  • فعّل الطلب عبر واتساب للأعمال وإنستغرام ومتاجر فيسبوك
  • فعّل حجز الطاولات
  • جهّز مناديبك الخاصين باستخدام تطبيق المناديب المجاني (تتبع مباشر عبر GPS، وإثبات التسليم، وتسوية الدفع عند الاستلام)

8. شغّل النظامين بالتوازي

أبقِ GloriaFood فعّالًا لمدة أسبوع إلى أسبوعين بينما تقوم بما يلي:

  • إجراء طلبات تجريبية للاستلام والتوصيل والطلب عبر QR داخل المطعم والدفع بالبطاقة، من هاتفك
  • التحقق من وصول الطلبات إلى شاشة المطبخ والطابعات بشكل صحيح
  • تدريب الموظفين على نظام نقاط البيع. يوفر PosBytz 144 دليلًا تفصيليًا خطوة بخطوة بالإنجليزية والعربية على community.posbytz.com

9. استبدل كل روابط GloriaFood

استنادًا إلى القائمة التي أعددتها في الخطوة 6، استبدل الروابط في:

  • موقعك الإلكتروني (أزل إضافة GloriaFood أو الكود المضمَّن)
  • ملف النشاط التجاري على Google (رابط «اطلب أونلاين»)
  • زر صفحة فيسبوك
  • السيرة الذاتية في إنستغرام وروابط القصص
  • كتالوج واتساب للأعمال أو الردود السريعة
  • رموز QR على الطاولات والقوائم المطبوعة والمنشورات الدعائية وملصقات الأكياس
  • توقيعات البريد الإلكتروني وأي ملفات تعريف على تطبيقات التوصيل تشير إلى موقعك

10. أخبر عملاءك، ثم أوقف GloriaFood

أرسل لعملائك الدائمين رسالة قصيرة تتضمن رابط الطلب الجديد. وأرفق بطاقة أو ملصقًا مع كل طلب لعدة أسابيع. وبعد أن تبدأ الطلبات بالتدفق عبر PosBytz، ألغِ إضافات GloriaFood المدفوعة وتوقف عن استخدام الباقة المجانية. احرص على إنهاء الانتقال بحلول نهاية فبراير 2027، أي قبل كلا الموعدين المحتملين لانتهاء الخدمة.

هل تحتاج إلى مساعدة في أي من هذه الخطوات؟ شاركنا إعدادات GloriaFood الخاصة بك وسنرشدك إلى خطة انتقال تُبقي طلباتك عبر الإنترنت تعمل دون انقطاع.

قائمة التحقق القابلة للطباعة لتصدير بيانات GloriaFood

  • ☐ إنشاء مفتاح Fetch Menu (مفتاح واحد لكل فرع)
  • ☐ حفظ صفحات فئات القائمة بصيغة PDF (نسخة احتياطية)
  • ☐ تصدير قائمة العملاء (CSV) مع الاحتفاظ بعمود الموافقة
  • ☐ تصدير سجل الطلبات (CSV)، سنة واحدة لكل ملف
  • ☐ حفظ تقارير المبيعات
  • ☐ حفظ جميع صور القائمة وتسميتها
  • ☐ التقاط لقطات شاشة لمناطق التوصيل والرسوم والحد الأدنى للطلب
  • ☐ التقاط لقطات شاشة لساعات العمل وأوقات التحضير
  • ☐ التقاط لقطات شاشة للضرائب ورسوم الخدمة
  • ☐ التقاط لقطات شاشة للعروض ورموز الكوبونات
  • ☐ التقاط لقطات شاشة لإعدادات الحجز ورموز QR
  • ☐ تدوين مواعيد تجديد الإضافات المدفوعة
  • ☐ إعداد قائمة بكل رابط للموقع ووسائل التواصل والمطبوعات ورموز QR
  • ☐ تدوين بوابة الدفع وطرازات الطابعات

الأسئلة الشائعة

كيف أصدّر قائمة الطعام من GloriaFood؟

انتقل في لوحة الإدارة إلى قائمة «…» (Others) ثم 3rd party integrations ثم Enabled integrations، وأنشئ مفتاح Fetch Menu. يوفر المفتاح الفئات والأصناف والأسعار والأحجام والإضافات. احفظ كل صفحة من صفحات القائمة بصيغة PDF كنسخة احتياطية.

هل يمكنني تصدير قائمة GloriaFood إلى Excel أو CSV؟

ليس بشكل مباشر. توفر GloriaFood القائمة عبر تكامل Fetch Menu بدلًا من ملف جدول بيانات. يمكن لمزوّد الخدمة الجديد استيرادها، أو يمكن لمطوّر تحويلها إلى ملف.

هل يتضمن تصدير قائمة GloriaFood الصور؟

لا. احفظ الصور واحدة تلو الأخرى من محرر القائمة.

كم من الوقت لدي لتصدير بيانات GloriaFood؟

تذكر Oracle أنه يمكنك استرجاع بياناتك خلال 30 يومًا بعد انتهاء خدمتك أو إلغائها أو توقفها. وقد تنتهي الخدمات المدفوعة قبل 30 أبريل 2027، لذا صدّر بياناتك الآن ولا تعتمد على هذه المهلة.

هل يمكنني تصدير مناطق التوصيل وساعات العمل؟

لا. التقط لقطة شاشة لكل صفحة إعدادات وأعد إنشاءها في نظامك الجديد.

هل يمكنني تصدير قائمة عملاء GloriaFood؟

نعم، بصيغة CSV، من خيار تصدير العملاء في لوحة الإدارة. لا ترسل رسائل تسويقية إلا للعملاء الذين وافقوا على ذلك.

ماذا عن إضافة GloriaFood لووردبريس (WordPress)؟

تتوقف عن استقبال الطلبات عند انتهاء خدمة GloriaFood. عطّلها واستبدلها برابط الطلب الجديد أو الكود المضمَّن بعد أن يصبح نظامك الجديد جاهزًا.

هل ستعمل طابعاتي الحالية مع النظام الجديد؟

يعتمد ذلك على طراز الطابعة والنظام الجديد. مع PosBytz، تُطبع الطلبات المقبولة تلقائيًا كتذاكر مطبخ (KOT). دوّن طراز طابعتك وتحقق من التوافق مع فريقنا قبل الانتقال.

هل يمكن لـ PosBytz استيراد بيانات GloriaFood الخاصة بي؟

نعم. يتم ربط بيانات القائمة والعملاء أثناء الإعداد. أما سجل الطلبات فيبقى سجلًا خاصًا بك لأغراض إعداد التقارير والضرائب.

عن الكاتب

رسم توضيحي لثانييال

ثانييال

كاتب محتوى تقني وأخصائي تحسين محركات البحث، PosBytz

عرض الملف التعريفي

ثانييال يعمل ككاتب محتوى تقني وأخصائي تحسين محركات البحث ضمن فريق التسويق في PosBytz، ويركز على تحويل موضوعات نقاط البيع وERP المعقدة إلى أدلة واضحة وعملية للمطاعم وأعمال التجزئة.

أحدث المقالات

كل المقالات →
The GloriaFood Partner Program Is Ending: What Resellers Lose and What to Do Before April 2027

إغلاق برنامج شركاء GloriaFood: ما الذي سيخسره الموزعون وماذا تفعل قبل أبريل 2027

Is GloriaFood Shutting Down? Dates, What Stops, and What to Do

هل سيتم إغلاق GloriaFood؟ المواعيد الكاملة وما يجب فعله قبل 30 أبريل 2027

GloriaFood Is Shutting Down: 8 Best Alternatives for Restaurants

أفضل 8 بدائل لـ GloriaFood في 2026 - 2027

Wrong Orders in Restaurants: How to Reduce Order Errors in Dine-In, Takeaway and Delivery

الطلبات الخاطئة في المطاعم: كيف تقلّل أخطاء الطلبات في الطلب داخل المطعم والسفري والتوصيل